Sur la rude île de Berk, où les Vikings et les dragons sont des ennemis jurés depuis des générations, Harold, fils inventif mais négligé du chef, défie des siècles de tradition en se liant d’amitié avec le dragon Krokmou, une Furie Nocturne. Il va ainsi bouleverser la vie des habitants de l’île…