De nos jours à Mexico. Dani Ramos voit sa vie bouleversée quand elle se retrouve soudainement confrontée à 2 inconnus : d’un côté une machine Terminator des plus évoluées, indestructible et protéiforme venue du futur pour la tuer et de l’autre un super-soldat génétiquement augmenté, envoyée pour la protéger…