Anne et Bob, un couple d’américains fortunés récemment installé à Paris, s’apprêtent à donner un grand dîner et convient douze invités triés sur le volet, réunissant toute la haute société. Mais lorsque Anne réalise qu’un treizième couvert est posé pour Steven, le fils du premier mariage de Bob, elle panique : hors de question de provoquer le mauvais sort ! Elle demande alors à Maria, sa domestique, d’enfiler une robe et de se faire passer pour une riche amie espagnole…